воскресенье, 07 февраля 2010
23:49

THE STAR MBLAQ Interview

Dre@mGirl
Гуля - connecting people (c)
Рекламко^^
фух, успела
сегодня День рождение у одного небезызвестного вам человечка!
Ли Джун, поздравляю тебя с Днем рождения! :pozdr3:

тык на картинку


Перевод: Odango, Taka_
Тайминг, оформление: Dre@mGirl

Ссылки на видео и субтитры добавлю позже


скачать: MF


скачать: MF


скачать: MF


скачать: MF


скачать: MF

Субтитры после редактирования


@темы: фансабберское, тайпсеттинг, MBLAQ, Joon / Honey Abs, субтитры, тайминг

URL
Комментарии
08.02.2010 в 00:09

Маффин
eat. play. sleep. repeat
не знаю, куда комментировать, сделаю это везде xD спасибо большое за субтитры! вы такие молодцы, что взялись за это :squeeze:
URL
08.02.2010 в 00:16

Dre@mGirl
Гуля - connecting people (c)
Маффин, дада, мы любим комментарии)
хочешь приобщиться к сиему действию?
URL
08.02.2010 в 00:24

Маффин
eat. play. sleep. repeat
завтра всё посмотрю, наконец-то :dance2:
стать саббером? боюсь, я слишком лузер для этого xD мой уровень английского не позволяет обходиться без редактора.))
URL
08.02.2010 в 06:12

~Odango~
All I want 4 Xmas Is U
О, так это все-таки для Палаты?
URL
08.02.2010 в 07:37

Dre@mGirl
Гуля - connecting people (c)
это по большей части для себя))) а палату я выбрала просто как общественный ресурс выкладки. так больше людей скачает и посмотрит
URL
08.02.2010 в 20:45

*kuroneko*
всё, что нравится обоим - не извращение
да вы просто умнички!)
URL